🌟 감을 잡다

1. 사정을 알아차리다.

1. GET A SENSE: To notice what is going on.

🗣️ 용례:

지수는 분위기가 어떻게 돌아가고 있는지 이제야 감을 잡았다.
The index just got a feel for how the mood is going.
민준이는 영화의 내용이 어떻게 진행되고 있는지 전혀 감을 잡지 못했다.
Min-joon had no idea how the movie was going.

감을 잡다: get a sense,見当が付く,saisir un sentiment,agarrar el sentimiento,يدرك,багцаа авах,cảm nhận được, nắm bắt được, hiểu ra,(ป.ต.)จับความรู้สึก ; เข้าใจสถานการณ์,memahami situasi,понять, в чём дело,心里有底；心中有数,

🗣️ 감을 잡다 @ 용례

감을 잡다. [잡다]

🌷 ㄱㅇㅈㄷ: 초성 감을 잡다

ㄱㅇㅈㄷ ( 굳어지다 ) : 무르던 것이 단단하거나 딱딱하게 되다. ☆☆ 동사
🌏 HARDEN; BECOME SOLID: For a soft thing to become hard or stiff.
ㄱㅇㅈㄷ ( 곁을 주다 ) : 친하게 지낼 수 있게 속마음을 터놓다.
🌏 GIVE ONE'S SIDE: To open oneself up to and make friends.
ㄱㅇㅈㄷ ( 겁을 주다 ) : 무서워하거나 걱정하는 마음을 가지게 하다.
🌏 GIVE FEAR: To make someone afraid or concerned.
ㄱㅇㅈㄷ ( 공업 지대 ) : 공업이 집중적으로 발달한 지역. 품사 없음
🌏 INDUSTRIAL AREA: An area in which the manufacturing industry is developed.
ㄱㅇㅈㄷ ( 간(이) 작다 ) : 겁이 많다.
🌏 HAVE A SMALL LIVER: To be very chicken-hearted.
ㄱㅇㅈㄷ ( 같아지다 ) : 같게 되다. 동사
🌏 BECOME ALIKE; BECOME EVEN: To cause to become the same.
ㄱㅇㅈㄷ ( 감아쥐다 ) : 손이나 팔로 감아서 힘 있게 꽉 잡다. 동사
🌏 CUP; HOLD IN ONE'S HANDS: To wrap hands or arms around something to hold it firmly.
ㄱㅇㅈㄷ ( 감을 잡다 ) : 사정을 알아차리다.
🌏 GET A SENSE: To notice what is going on.
ㄱㅇㅈㄷ ( 길어지다 ) : 길게 되다. 동사
🌏 LENGTHEN; BE PROLONGED: To become longer.

💕시작 감을잡다 🌾끝

시작 감

감 끝

시작 을

을 끝

시작 잡

잡 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 영화 보기 (8) • 스포츠 (88) • 건강 (155) • 위치 표현하기 (70) • 경제·경영 (273) • 요일 표현하기 (13) • 언론 (36) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 복장 표현하기 (121) • 종교 (43) • 지리 정보 (138) • 사회 문제 (226) • 역사 (92) • 여가 생활 (48) • 외양 (97) • 전화하기 (15) • 외모 표현하기 (105) • 약국 이용하기 (6) • 가족 행사-명절 (2) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 철학·윤리 (86) • 인간관계 (255) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 문화 비교하기 (47) • 공연과 감상 (52) • 학교생활 (208) • 언어 (160) • 집안일 (41) • 소개하기(자기소개) (52) • 성격 표현하기 (110)